مسيحنا فوق الزمان

الثلاثاء، 24 أغسطس 2010

آية وقول قديس

فشكرا للّه على عطيته

التي لا يعبّر عنها
 
كورنثوس الثانية 9: 15

Thanks be to God

for His indescribable gift!

(2 Cor. 9: 15)


لقد خلق الله السماوات والأرض والبحر

عظيمة هي هذه الأعمال ولائقة بحكمته!

لكن ليس بمثل هذه الاشياء اجتذب الله اليه الطبيعة البشريّة

بقوة مثل رحمته وحبُّه للبشر

القديس يوحنا ذهبي الفم

 
God made Heaven, and earth, and sea.

Great works these, and worthy of His wisdom!

But by none of these has He

so powerfully attracted human nature to Himself,

as by mercy and the love of mankind.

(St. John Chrysostom)

ليست هناك تعليقات: